La riunione dell’Assemblea Generale della Camera Italia-Iran, si è tenuta online, a causa della pandemia, il 22 luglio 2021 alle ore 13:30 precisa, con la presenza degli alcuni membri di questa Camera, i presidenti ed i segretari Generali della Camera di commercio Irano-Italia e la camera di commercio Irano-Italiana e rappresentanti delle banche Popolare di Sondrio, Banca Popolare di Emilia Romagnia
All’incontro virtuale hanno partecipato, su invito della Camera di Commercio Italo-Iraniana, anche il Presidente e la Segretaria Generale della Camera di commercio Irano-Italiana.
All’inizio dell’incontro, Cavaliere Ahmad Pourfallah, il Presidente della Camera di Commercio Irano-Italiana, ha tenuto un discorso ed augurando il successo ad entrambe le Camere, ha espresso la speranza che l’Italia tornerà ad essere il primo partner commerciale dell’Iran tra gli altri paesi europei.
Dopo Cavaliere Pourfallah, Dr. Zampini, il nuovo Presidente della Camera di commercio Italo-Iraniana, ha parlato dello stato del mondo dopo la pandemia del virus Corona e dei piani futuri, e riferendosi alle relazioni di lunga data tra i due Paesi, ha sottolineato la prosecuzione e l’aumento della cooperazione nell’uso delle capacità e ha auspicato maggiori successi per le due Camere gemelle.
Nella parte finale dell’incontro, il Segretario Generale della Camera Italo-Iraniana ha letto una breve relazione sull’andamento di questa camera e approvato il bilancio ed il budget del prossimo anno ottenendo la maggioranza dei favorevoli.
E l’incontro si è concluso alle 15:30 preciso con i ringraziamenti di Dr. Zampini da parte dei partecipanti, Il testo del discorso di Cavaliere Pourfallah è il seguente:
Good morning Dears,
Your Excellency Dr. Bayat
Dr. Zampini, Mr. d’Agata
Honorable members of the board and members of Italy-Iran chamber
Ladies and Gentlemen,
It would be a real pleasure for Ing. Shahabi, Secretary General of Iran-Italy Chamber and I to participate in this online annual general assembly.
First and foremost, I would like to extend out our congratulations to the members of both Italy-Iran and Iran-Italy Chambers regarding the presence of Dr. Zampini, as the new president of Italy-Iran chamber of commerce.
Dr. Zampini is one of the most successful managers in field of international economy, who is really well known and respected by the economic and political activities in Iran.
Decades of close, longlasting and side-by-side cooperation of two chambers, lead both of us to a unique, trustable and responsible organization for our members.
I hope that by the soon lifting of the imposed sanctions against Iran, reaching a normal condition, establishment of the new government in Iran, and overcoming on Covid- 19 crisis in worldwide, both chambers could reach their essential pre-determined aims and goals which are to extend and strength their economic and industrial relationship between two countries, and, our beloved Italy, would be the first trading partner of Iran once again.
Once more, I would like to underline our chamber’s readiness to develop more cooperation with Italy-Iran chamber of commerce.
I would therefore like to take this opportunity to extend and open invitation to you to travel to Iran, as soon as this becomes feasible and we would hold our meetings in person.
We wish you a very successful General Assembly.
افکارتان را باما در میان بگذارید